|
--- ヒビキが翻訳っぽい...? ---
初めて聞くような、聞いたことあるような...? 「東大」とか出てくるあたりで、日本オリジナルなのかもしれませんが(笑)、 どことなく英語で書かれた「詩/エッセイ」タイプのものの 翻訳みたいなヒビキがあるような気がするのは私だけかしら? 作者が誰かは知りませんが、共感できる言葉です♪ (50回はかけませんけどね...~_~;)
1hime2taro * URL
[編集] 【 2005/05/15 19:36 】
--- このブログ初のコメント ---
このブログって、マジくさいからコメントしにくいみたい? 電話の部分は引くけど、最後の言葉がとっても気に入ってます。 もうすっかり自分の言葉にしていて『人生は宇宙だ!!』みたいに、心に刻んでいたのです。 引越し荷物の“10年以上日記”(ブログ中心になってから、殆ど書いてないけど)の中に挟まれてました。 私も何かの翻訳を少しアレンジした物かな?って思った。 これと似た雰囲気を一度書店で立ち読みしたの。それは“幸福の科学”って言う宗教本だったんだけど・・・(^_^;)関係あるのかな?
kudagonbe * URL
[編集] 【 2005/05/16 00:58 】
--- えぇ?初だったの? ---
このブログの初コメントだったの?私?(~o~) 気が付かなかったー。ちょっとビックリ。 「コメントしにくい」とかじゃなくて 引越し作業からまだ日があまり経ってないから みんな慣れてないだけなんじゃ...? (ま、このブログは引越し前からあったけどさ) もう1つのブログと一緒だと思ってる人もいるかも...? 見た目が「ちょっと」似てるでしょ?(^^)
--- そうそう初なの ---
もう一つのブログって随分前に引っ越した楽天の? う〜ん・・・どうかなぁ。 あれは水泳関連にしようと、また変えたけど・・・。 とにかくありがとね♪
kudagonbe * URL
[編集] 【 2005/05/16 22:10 】
![]() |
![]() |
|
定期購読している雑誌 CIRCUSが届いていた。The Apprenticeの今シーズンは見る気がしなくなった(Apprenticeなしが妥当やろ)ので早速読む。しかし、不思議なもので、日本にいるときなんかは流し読みしていた記事みたいなものも、アメリカでこ アメリカではたらく会計士のblog【 2005/05/15 07:16 】
![]() |
|
| ホーム |
|





![avatar[1]](http://blog-imgs-40-origin.fc2.com/g/r/a/gracias/20090914010040b71.png)
